ABSTRACT The first documented cases of Coronavirus disease of 2019 (COVID-19) in Wuhan city (Hubei province, China) were caused by Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), studies mention viral transmission is more common in indoor and poorly ventilated environments compared to outdoor environments or environments with abundant airflow. In this context, this research aimed to estimate, through a mathematical model by a Box-Behnken design, the time and occupancy required in a physical space to reach CO2 levels that exceed the risk level established as a safer condition of 700 ppm for SARS-CoV-2 transmission. According to the proposed mathematical model, it is possible to predict safe conditions. With this, it was found that natural ventilation is the best option to reduce CO2 concentration, considering the occupancy/m3 and time, allowing a constant airflow; the use of air conditioners to control the temperature in rooms without natural ventilation is suggested; notwithstanding, these types of equipment are not designed to reduce CO2 concentration. Thus, their use in rooms with open windows and doors leads to a shorter equipment lifetime, for this reason, its operation in special conditions, such as in rooms without natural ventilation should be considered.

RESUMEN Los primeros casos documentados de la enfermedad por Coronavirus de 2019 (COVID-19) en la ciudad de Wuhan (provincia de Hubei, China) fueron causados por el Síndrome Respiratorio Agudo Severo Coronavirus (SARS-CoV-2), los estudios mencionan que la transmisión viral es más común en interiores y en ambientes mal ventilados en comparación con espacios al aire libre o con abundante flujo de aire. En este contexto, esta investigación tuvo como objetivo estimar, a través de un modelo matemático (diseño de Box-Behnken), el tiempo y la ocupación requerida en un espacio físico para alcanzar niveles de CO2 que superen el nivel de riesgo establecido como condición segura de 700 ppm para la transmisión de SARS-CoV-2. Con esto, se encontró que la ventilación natural es la mejor opción para reducir la concentración de CO2, considerando la ocupación/m3 y el tiempo, permitiendo un flujo de aire constante; se sugiere el uso de aire acondicionado para controlar la temperatura en habitaciones sin ventilación natural; no obstante, este tipo de equipos no están diseñados para reducir la concentración de CO2. Por lo tanto, su uso en habitaciones con puertas y ventanas abiertas conduce a una vida útil más corta, por lo que se debe considerar su funcionamiento en condiciones especiales.

Introduction: Pott's inflammatory tumor is a rare complication of a frequent pathology, such as sinus infections, increasingly unusual due to the use of broad-spectrum antibiotics, it is more frequent in the adolescent population due to pneumatization similar to that of adults. It presents as an increase in volume at a frontal level with osteomyelitis of the frontal bone and a subperiosteal abscess. Materials and methods: In this work, we present a bibliographic review and a case of a 9-year-old patient, who presented with an infectious sinus, which later developed an increase in frontal volume, the perioperative and intraoperative images are shown. Discussion and conclusion: Subperiosteal abscess secondary to sinusitis is a rare complication. However, the diagnosis should be considered in patients with torpid evolution and / or who present neurological symptoms, such as seizures, the study must be completed with a contrast brain image.

Resumen Introducción: El Tumor inflamatorio de Pott es una complicación rara de una patología frecuente, como son los cuadros infecciosos sinusales, cada vez más inusual por el uso extendido de antibióticos de amplio espectro, es más frecuente en la población adolescente por la neumatización similar al adulto. Se presenta como un aumento de volumen blando a nivel frontal con una osteomielitis del hueso frontal y un absceso subperióstico. Materiales y métodos: En este trabajo, se presenta una revisión bibliográfica del tema y un caso de un paciente de 9 años, quien cursó con un cuadro infeccioso sinusal, que posterior desarrollo un aumento de volumen frontal, mostrando las imágenes perioperatorias e intraoperatorias. Discusión y conclusión: El absceso subperióstico secundario a la sinusitis, es una complicación rara. Sin embargo, se debe pensar en el diagnostico en pacientes de evolución tórpida y/o que presentan sintomatología neurológica, como convulsiones, se debe completar el estudio con neuroimagen contrastada.

Econometric hedonic models encounter several theoretical and practical difficulties when applied to the real estate market, such as downward biases in the estimation of hedonic prices, subjective decisions in the measurement process of categorical attributes, frontier problems related to an imperfect information framework and uniequational specification. Many of these are linked to the parametric approach. Artificial Neural Networks (ANN) provide an attractive alternative: better dwelling prices estimates, avoidance of bias at different market segments, direct use of categorical data and full use of the information available. The price to be paid is the difficulties in the economic interpretation of network parameters. Nowadays, if the final objective to produce better estimates of the transaction prices, this methodology show lower errors, provided of a broad representative database of sales are recorded. A case study is presented for a medium size city in the South of Spain.

La aplicación en econometría de modelos hedónicos al mercado inmobiliario tiene diversas dificultades teóricas y prácticas, tales como subestimación de los precios hedónicos, decisiones subjetivas en el proceso de medición de características, problemas relacionados con un marco de información imperfecta o con la especificación de la ecuación. Muchos de estos están relacionados con el enfoque paramétrico. Las Redes Neuronales Artificiales (RNA) proporcionan una alternativa atractiva: mejores estimaciones del precio del bien inmueble, evita el sesgo en diferentes segmentos del mercado, permite utilización de datos de características sin la construcción de índices y el uso completo de la información disponible. El precio a pagar es la dificultad en la interpretación económica de los parámetros estimados. Si el objetivo final es obtener una mejor estimación de los precios de transacción, bajo esta última metodología se registran menores errores, siempre que se disponga de una amplia base de datos representativos. Se presenta un estudio de caso para una ciudad de tamaño medio en el sur de España.

The objective of this study is to retrospectively report the results of interventions for controlling a vancomycin-resistant enterococcus (VRE) outbreak in a tertiary-care pediatric intensive care unit (PICU) of a University Hospital. After identification of the outbreak, interventions were made at the following levels: patient care, microbiological surveillance, and medical and nursing staff training. Data were collected from computer-based databases and from the electronic prescription system. Vancomycin use progressively increased after March 2008, peaking in August 2009. Five cases of VRE infection were identified, with 3 deaths. After the interventions, we noted a significant reduction in vancomycin prescription and use (75% reduction), and the last case of VRE infection was identified 4 months later. The survivors remained colonized until hospital discharge. After interventions there was a transient increase in PICU length-of-stay and mortality. Since then, the use of vancomycin has remained relatively constant and strict, no other cases of VRE infection or colonization have been identified and length-of-stay and mortality returned to baseline. In conclusion, we showed that a bundle intervention aiming at a strict control of vancomycin use and full compliance with the Hospital Infection Control Practices Advisory Committee guidelines, along with contact precautions and hand-hygiene promotion, can be effective in reducing vancomycin use and the emergence and spread of vancomycin-resistant bacteria in a tertiary-care PICU.

Solanum nudum es usada en Tumaco (Nariño, Colombia) para el tratamiento de la fiebre. Varios compuestos esteroidales obtenidos de esta planta han mostrado actividad antiplasmodial y bajo potencial tóxico. En este estudio se evaluó la susceptibilidad de aislamientos (muestras clínicas) de Plasmodium falciparum procedentes de distintas regiones colombianas a los esteroides solanáceos SN-1, SN-2 y SN-4. Los aislamientos se obtuvieron de pacientes con infección única por P. falciparum y fueron adaptados a cultivo in vitro. Las cepas FCB2 (cloroquina-resistente) y NF54 (cloroquina-sensible) se usaron como controles. Se utilizó la técnica HRP2 y se evaluaron siete diluciones dobles seriadas de cada esteroide. En total se evaluaron 21 aislamientos y las concentraciones inhibitorias 50% (IC50) promedio obtenidas con SN-1, SN-2 y SN-4 fueron 28,3; 175,1 y 41,8 µM, respectivamente. La sensibilidad de las dos cepas a SN-1 fue similar; la mayoría de los aislamientos presentaron IC50 a SN-1 y SN-2 significativamente menores a las de la cepa cloroquina-resistente y las IC50 de SN-2 y SN-4 no mostraron diferencias significativas entre los aislamientos sensibles a todos los antimaláricos y los resistentes a uno, dos o más antimaláricos. Los datos sugieren que estos esteroides son activos tanto sobre parásitos sensibles como resistentes a diferentes medicamentos.

Solanum nudum is used by Tumaco (Nariño, Colombia) inhabitants to treat fevers. Compounds isolated from the plant showed antimalarial activity in different models and low toxic potential. Our aim was to measure the in vitro susceptibility of Plasmodium falciparum isolates, from different Colombian municipalities, to the steroids SN-1, SN-2 and SN-4 of S. nudum. The isolates were obtained from patients with single P. falciparum infection and were adapted to in vitro culture. Seven two-fold doses were evaluated using HRP2 method. Controls included FCB2 (Chloroquine-resistant) and NF54 (Chloroquine-sensitive) strains. A total of 21 clinical isolates were evaluated. The mean IC50 for steroids SN-1, SN-2 and SN-4 were 28.3; 175.1; 41.8 µM, respectively. Both laboratory strains displayed similar sensitivity to SN-1; the most of isolates showed IC50 for SN-1 and SN-2 significantly lower than the chloroquine-resistant strain; and the IC50 for SN-2 and SN-4 were not different between the isolates sensitive to all antimalarial and those resistant to one, two or more antimalarial drugs. These data suggest that these steroids are active against sensitive and resistant parasites to different antimalarial drugs.